Im politischen Leben gibt es offensichtlich eine gewisse Korrelation zwischen eher konservativen politischen Ansichten und einer Neigung zu skandalträchtigem Geschlechtsleben. Dieser Zusammenhang ist humoristisch einigermaßen ausgereizt. Nicht nur Simon & Garfunkel sollten der Gattin des irischen Premierministers deshalb außerordentlich dankbar sein: Wo sonst bekommt man zur politischen Affäre auch gleich noch die passende musikalische Untermalung?